2025年11月20日，由珠宝玉石首饰国检集团（NGTC）【以下简称珠宝国检集团（NGTC）】、中国珠宝玉石首饰行业协会（GAC）主办，世界珠宝联合会（CIBJO）特别支持的2025国际珠宝首饰学术交流会（以下简称学术交流会）核心活动——“玉链全球 标准赋能 产融共生”主题论坛成功举办。世界珠宝联合会（CIBJO）副主席Kenneth SCARRATT ，香港珠宝玉石厂商会顾问、香港玉器商会副主席及永远名誉会长、香港安东珠宝有限公司行政总裁朱锦荣，中国文化艺术发展促进会收藏文化专业委员会主任古方，珠宝国检集团（NGTC）翡翠项目首席研究员兼负责人韩文以及中国电视剧制作中心资深制片人、导演、媒体人彭晓菁等权威专家学者、国际行业翘楚、知名企业代表等齐聚一堂。他们围绕全球玉石产业在文化研究、标准制定、产业实践与媒体传播等领域，从文化解码、标准构建与产业协同三大维度，深度探讨中国玉石产业，特别是翡翠品类，在全球化浪潮下的发展路径与未来趋势，为产业的可持续与国际化发展注入新动能。论坛由珠宝国检集团（NGTC）教育公司总经理沈崇辉主持。

文化与市场：探寻“玉”在国际的文化与价值共鸣

在“文化解码与国际叙事——玉文化的全球表达路径”议题环节，深耕中国玉器文博研究数十年的中国文化艺术发展促进会收藏文化专业委员会主任古方，梳理了翡翠从缅甸沿茶马古道等商贸与文化交流通道传入，深度融入中国宫廷与民间生活的“中国化”历程。他认为翡翠不仅是珍贵的玉石材质，更是中西文化交流的历史见证与文明“使者”，其深厚的文化积淀是走向国际市场的独特优势。

香港珠宝玉石厂商会顾问、香港玉器商会副主席及永远名誉会长、香港安东珠宝有限公司行政总裁朱锦荣，则从国际收藏市场与产业实践角度分享了前沿观察。他指出，当前国际拍卖市场仍以高端翡翠为主，近期危地马拉翡翠的涌现，使得拍卖行趋于谨慎，凸显产地鉴别对维持市场信心的重要性。 在收藏价值判断上，他透露国际藏家最看重“翡翠品质、稀有性及专家意见”三要素，并且流通性更高的“翡翠蛋面”正日益受到国际市场青睐。 朱锦荣进一步介绍，为推动设计国际化，香港玉器商会已启动“首届翡翠玉器首饰设计大赛”，并将于2026年3月在香港国际珠宝展举行颁奖典礼，旨在面向全球推广翡翠文化，激发年轻设计力量。

标准构建：奠定“玉”的全球贸易互信基石

论坛的第二大议题“标准体系构建与国际互认——技术规范与产业协同”直指产业国际化的核心。世界珠宝联合会（CIBJO）副主席Kenneth SCARRATT带来了振奋人心的分享。他详细介绍了CIBJO于2024年底启动的《Jade和翡翠指南》编写工作进展情况。他表示在工作推进过程中，越来越多的国外专家开始了解并喜爱翡翠，也逐渐认可了“Fei Cui”作为翡翠的国际名称。SCARRATT先生还透露，这一重要指南将于2026年世界珠宝联合会（CIBJO）成立一百周年大会上发布，这将对消除翡翠国际贸易歧义、建立全球统一话语体系具有重要意义。

来自珠宝国检集团（NGTC）的翡翠项目首席研究员韩文博士则从中国视角深入阐述了标准对接与技术创新。他认为标准是玉石走向世界的“护照”，而国际互认是实现全球通行的关键。通过世界珠宝联合会CIJBO指南的编写工作，我们已将源自中国、具有东方文化色彩的术语，如“翡翠（Fei Cui）”“和田玉（Hetian Yu）”“玉（Yu）”乃至 “种（Zhong）”等以及翡翠品质评价体系，写入了CIBJO的国际草案中，并取得了初步共识。韩文还重点介绍了珠宝国检集团（NGTC）在翡翠产地溯源上的重大突破——利用AI技术结合“化学指纹”，通过元素分析与自进化学习模型，实现了对翡翠产地的鉴别，为行业提供了可靠的“地理身份证”。他强调产地溯源不仅是解决市场乱象、构建消费信任的核心，更是翡翠作为“玉石之王”融入全球价值体系、实现“产融共生”的信用基石。

产业落地：打通“玉”从矿山到消费者的信任链条

在“产业升级与标准落地——从供应链到消费端的信任构建”议题中，讨论聚焦如何将标准转化为实实在在的生产力与消费信任。朱锦荣再次分享了香港作为全球翡翠贸易枢纽的实践经验。他介绍，香港不仅通过《商品说明条例》对“翡翠”及“天然翡翠”进行了明确定义与法律约束，业界商会还推行“检定翡翠品质计划”与“检定展品优质计划”进行定期抽检，以规范市场。 他坦言，提供带有国际互认标志的检测证书，已成为会员企业对接国际买家时的核心竞争力。 为推动翡翠成为全球主流宝石，当务之急是建立国际统一的翡翠标准， 并对CIBJO已启动的相关项目表示高度期待。

资深媒体人、中国电视剧制作中心制片人彭晓菁，从当代消费视角切入，观察到玉文化正经历一场东方美学的当代嬗变，她从消费端洞察了玉文化的当代演变。她观察到当前玉消费市场正呈现“双轨并行”的鲜明格局：一方面，承载厚重礼序与传承意味的传统收藏与赠礼场景依然稳固；另一方面，伴随东方生活美学的回归，贴合年轻世代审美的日常化、轻量化、文创化玉饰需求显著增长。在她看来，这既是传统玉文化中蕴含的东方哲思与现代生活理念的巧妙融合，其间也存在着审美与价值的深层对话。她认为，这是传统玉文化内涵与现代消费需求的巧妙适配，应引导年轻群体不仅消费玉器产品本身，更要感知与认同其背后源远流长的东方美学精神内核。

未来展望：构建“玉”在文化、标准、产业的协同赋能

在论坛的展望环节，五位专家一致认为，翡翠的国际化是一项系统工程，亟需突破文化、标准与产业之间的“协同堵点”。未来，产业应致力于实现文化叙事的“国际化表达”，用世界听得懂的语言讲好中国玉故事；推动标准互认的“机制化突破”，建立畅通无阻的全球信任体系；并借助“数字化赋能”等科技手段，打造透明、高效、覆盖全链的产业协同闭环。

本次论坛的成功举办，不仅为全球玉石产业提供了一场思想盛宴，更探讨了以“文化引方向、标准筑根基、产业促实效”的融合发展路径。从“玉承文化”到“标筑信任”，从“翠通世界”到“产融共生”，中国玉石产业正以更加自信、开放的姿态链通全球，迈向一个更具活力与韧性的未来。

此次论坛，还通过珠宝国检抖音直播间、微信视频号、虎牙直播间、V直播同步进行了现场直播，吸引线上观众91.8万人次观看。