文章导读

翡翠散发出冰莹含蓄的韵致，在现代设计的包装下，翡翠首饰也变得更加摩登时尚。翡翠，这个看似只有上年纪人才会喜欢古老玉石，也越来越受到年轻人的喜爱。可翡翠行业“水深”，行家术语层出不穷，种、水、色与ABC货不易辨明.俗话说，外行看热闹，内行看门道，今天VOGUE时尚网特邀请了七彩云南的翡翠玉石专家董莉莎女士，来与大家一起分享翡翠知识，手把手教你如何挑选。

邀请专家——董莉莎

董莉莎，资深珠宝专家，长期从事翡翠珠宝的鉴定分级工作， 现任七彩云南翡翠研究所骨干研究员与北京七彩云南商贸有限公司常务副总经理。今天将为我们解答购买翡翠首饰之前，9个常遇到的问题。

翡翠戒指

问题一：现在翡翠市场的价格行情是怎样的？以吊坠为例，购买前需要怎么定预算？

董丽莎：翡翠价格经过前几年的涨幅，近两年来低端翡翠价格已经基本趋于稳定。但是由于原材料的稀有与紧缺，造成中高端，特别是极品翡翠原材料价格高涨，加之极品翡翠已经处于极度稀有的状态，部分老矿坑更是开采殆尽，所以极品翡翠价格更是不断攀升。

首先翡翠由于其本身的物理特性，每一块都不相同，世界上没有完全相同的两块翡翠。所以在购买翡翠珠宝时“眼缘”非常重要，建议根据自己的收入给自己定出合理的预算，并尽量选择从经营规模大，销售口碑好、有信誉保证的商家、品牌处购买翡翠。

问题二：现在一些电子商务网站上的翡翠首饰价格很便宜也标榜天然真品，我该相信他们吗？

董丽莎：在网络上购买翡翠由于不能看到货品实物，商家的诚信度就显得格外重要。由于翡翠鉴定本身的专业度极高，所以我不建议消费者单纯凭借照片来做决定， 还要选择诚信有保障的商家进行选购。像我们的七彩云南也在天猫、京东分别开设自己的翡翠珠宝旗舰店，如果消费者购买的话可以享受和店面购买一样的所有售后服务。

问题三：都说买翡翠玉石可以保值或者升值，真的是这样吗？可以升值的翡翠是什么样的呢？

董丽莎：一件翡翠制品价格的高低受很多的因素的影响，包括颜色、透明度、质地细腻程度、雕工题材等，任何一项丝毫的差别都可能影响整个翡翠制品的价格。如果以投资为目的进行翡翠的选购，只要在颜色、透明度、雕工的任何一项表现特别突出就可以作为收藏目标。当然，如果上述的几个方面都表现很好，就更值得收藏了。即使翡翠原材料品相普通，但是经过知名工艺大师的妙手雕刻也可以让一件翡翠制品的身价倍增。除此之外，如果单从收藏的升值潜力考虑也可以考虑收藏专门题材的翡翠作品，如麒麟、佛公、生肖牌等。

翡翠项链

问题四：都说看翡翠的好坏，要看“种、水、色”，那么这三个因素到底是指翡翠的什么？

董丽莎：种：指翡翠的透明度，透明度就是翡翠透过光的程度。翡翠透明度越高越好。

        水：指翡翠的结构颗粒粗细程度。颗粒越细越好。

        色：指翡翠的颜色。翡翠中以绿色为优。

问题五：翡翠行业术语繁多，我该知道哪些基本的术语，才不至于被当成外行？

董丽莎：一般来说，我觉得，像：翡翠种、水、色、工。硬度、光泽、A货B货B+C，天然，处理品，鉴定证书，绺裂，石纹、蝇翅效应等等这些，如果在购买时能说出来的话商家就不会拿你当外行看。

问题六：市场上A货B货甚至B+C货鱼目混杂，我该如何辨别它们？

董丽莎：翡翠的ABC货不是翡翠的分级或者分类，而是翡翠是否天然的说法。

        A货：天然翡翠，指只经过切割、雕刻、打磨、抛光、上蜡等物理加工，未经过化学处理的翡翠。

        B货：经强酸腐蚀浸泡剔除杂质，然后用环氧树脂充填裂隙的翡翠。B货翡翠的石种和颜色虽保持着一定的真实性，但其晶体结构已遭到严重破坏，不再具备收藏保值性。

        C货：经刷色、炝色、染色的翡翠。其颜色纯属人为的假色，时间稍长，即发生褪变。C货翡翠只能作为装饰性工艺品。

        B+C货：经强酸腐蚀浸泡剔除杂质，然后用环氧树脂充填裂隙，并经过经刷色、炝色、染色的翡翠。

        特别说明的是，非天然翡翠，长期佩戴是对人体有害的。而且翡翠还有其他仿品，如马来玉：染色石英岩、脱玻化玻璃；澳玉、水沫子、东陵玉、独山玉等。

翡翠手镯

问题七：每一家都说自己的翡翠有权威鉴定证书，这些证书真的都是权威吗？

董丽莎：只有具备出具鉴定资格的质检站所出具的证书才具有权威性。目前国内最权威的证书是由国家珠宝玉石监督检验中心出具的鉴定证书，就是NGTC证书。 但是大家需要能读懂证书。国家权威机构出具的翡翠证书在鉴定结果一项，如果是天然A货翡翠，则结果仅有“翡翠”这两个字，并不会标明“A货”、“天然”等字样。这是因为只有是天然A货才会出具结果是“翡翠”的证书，而如果是B货翡翠，在证书的鉴定结果一项会标明“翡翠（处理）”或“翡翠（注胶）”或“翡翠（B货）”或“翡翠（优化）”。C货翡翠会标明“翡翠（染色）”。D货翡翠在鉴定证书结果一项中则不会出现“翡翠”字样，是什么代用品就标明这种代用品的名称，比如“人造玻璃”、“染色石英岩”、“岫玉”、“马来玉”等等。那为什么A货翡翠不注明“A货”或“天然”的字样呢？因为根据国家颁布的珠宝鉴定统一标准要求，是天然翡翠就标明翡翠，是天然钻石就标明钻石，只有经过处理的宝石才出现后边的解释。

问题八：翡翠首饰买到手还可以退换吗？翡翠属于三包产品吗？

董丽莎：首先，翡翠不属于三包产品。但是七彩云南的正价翡翠饰品自购买之日起30天内，在无人为损坏，不影响2次销售的情况下，可以免费提供一次换货。(要求：1、购物小单、证书、价签齐全。2、只能换购同等价位或者同等价位以上的货品。)

问题九：如果我只买到了翡翠的原石，要加工成首饰，在哪里可以实现？

董丽莎：这个问题可以找到我们七彩云南珠宝设计中心，而且我们的门槛比较低，从两三千到几十万都可以。每件定制作品都刻有七彩云南单独的定制编号，都会有存档，可免费清洗保养。以后再次改款时，上一次改款的金和钻可以回收再用。值得一提的是，无论是在七彩云南翡翠购买的货品，还是自己的私有藏品，都可以拿到七彩云南珠宝设计中心进行设计，无论是断镯修复、旧款翻新还是裸石设计，我们的珠宝设计师都会与您一对一进行沟通，根据喜好，手绘出设计稿。

图片来源于爱美丽