在发布新款航空计时宇航员腕表之际, 百年灵自1962年出色完成太空任务以来, 首次公开展示“首款迈入太空的瑞士腕表”原版
恰逢搭乘极光7号(Aurora7)飞船探索太空60周年之际,这款配以24小时表盘的传奇腕表推出全新表款,向伟大太空使命致敬,再度掀起太空探索热潮。为了纪念此项人类壮举,百年灵自1962年以来首次公开展示了宇航员腕表原版,将其中精彩故事娓娓道来。
1960年代,百年灵航空计时腕表(Navitimer)成为一款毋庸置疑的飞行员腕表。斗转星移,航空旅行转为太空探索的汹涌热潮,另一场太空竞争悄然上演:制表商争相推出宇航员腕表。
百年灵厚积薄发,凭借航空腕表技术优势,在宇航员腕表领域拔得头筹。1962年5月24日,随着宇航员斯科特·卡彭特(Scott Carpenter)奔赴水星——大力神7号(Mercury-Atlas7)使命,佩戴航空计时宇航员腕表(Navitimer Cosmonaute)绕地球三圈,百年灵遂正式赢得“首款迈入太空的瑞士腕表”之美誉。应卡彭特要求,百年灵依据经典飞行员腕表为蓝本,研制出这款宇航员腕表,其配备24小时表盘,可轻松在太空中分辨昼夜。
如今,适逢此项太空探索使命圆满完成60周年,百年灵不仅公开展出卡彭特佩戴的航空计时宇航员腕表原版,更是推出加入现代设计的全新腕表以表敬意。这一特别版限量发售362枚,其中数字"3"表示飞船绕地三圈,数字"62"表示迈出载人航天历史关键一步的1962年。
百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)表示:"今年初推出全新航空计时系列腕表,令大家不禁惦念起宇航员腕表。今天,我隆重宣布有关宇航员腕表的两条喜讯:斯科特·卡彭特遨游太空时佩戴的腕表将首次公开展出;百年灵推出60周年限量版时计,致敬书写历史的先驱。”
首次公展载入航空史的腕表
1962年5月24日,发射之后五小时,极光7号太空舱载着卡彭特安全坠入大西洋。返回行动持续了三小时,由于长时间浸泡海水,卡彭特佩戴的宇航员腕表受到无法修复的损伤。百年灵随即为卡彭特更换了新表,而原来那块饱受创伤、亦完成太空探险使命的腕表则纳入百年灵家族典藏,原样保存至今。
时光飞逝,60年后的今天,这款非凡的太空腕表在瑞士苏黎世举办的航空盛会上首次向少部分藏家、记者和钟表迷展露真容。当日下午,在乔治·科恩和前NASA宇航员斯科特·凯利(Scott Kelly)共同主持之下,一场热烈互动由此展开,演讲嘉宾皆为重量级人物,其中不乏:卡彭特家族成员、格雷戈里·百年灵(Gregory Breitling)、史学家兼藏家弗雷德·曼德尔鲍姆(Fred Mandelbaum)。在座嘉宾相继回顾了宇航员腕表的研制、卡彭特使命的重大意义以及两者是如何与当时太空计划的背景相契合。
同时,活动中还展出了宇航员约翰·格伦(John Glenn)之前佩戴过的宇航员腕表,格雷戈里·百年灵于2019年拍得这枚腕表。
24小时腕表:历久弥新
宇航员腕表是一款不折不扣的航空计时腕表,百年灵经典航空腕表的所有鲜明特点得以保留:便于在飞行途中完成数学计算的环形飞行滑尺、世界航空器拥有者及驾驶员协会(AOPA)羽翼徽标、计时码表的三枚小表盘设计。宇航员腕表凭借24小时显示功能,从同类腕表中脱颖出。同时,搭载专属百年灵自制BO2机芯。
乍一看,新款宇航员腕表与原款如出一辙,配以全黑表盘和黑色鳄鱼皮表带或七排式精钢表链,演绎隽永之美。可细看一番,这款 毫米腕表在优雅外表之下,亦身藏不少新特色。其一,铂金表圈的精致触感赋予这一限量表款奢贵气质,更符合藏家的口味。
另外,透明蓝宝石水晶玻璃表底设计,可一窥 机芯律动,其桥板上的特别镌刻以纪念辉煌时刻:“Carpenter“ (卡彭特)、“Aurora7“ (极光7号)、“3orbits around the Eaarth“ (绕地三圈)等字样,还包括“Mercury7“(水星计划7人):共有7名宇航员参与了NASA首项载人航天计划。
尽管其他腕表品牌亦争夺“首款迈入太空的瑞士腕表”这一名号,但只有百年灵实至名归。此前,还有一块瑞士时计进入过绕地轨道,但只是配备表带的袖珍计时怀表。而宇航员腕表是应宇航员斯科特·卡彭特的航天诉求而生,且由他佩戴这枚腕表遨游太空;于1962年公开发售的表款亦严格遵照上述规格。这款24小时时计不仅受藏家追求,亦成为不少宇航员手腕上的常客。
如今,宇航员腕表回归太空旅行本源。当年的竞争激烈、风险极高,每项使命达成均标志着人类智慧取得的胜利。这一全新表款忠实保留了原创宇航员腕表的美感,加以工艺改进,打造出现代复古之迷人魅力。作为致敬表款,表底镌刻卡彭特奔赴使命的日期、“362枚之一“及“首款迈入太空的瑞士腕表”字样。
关于百年灵
百年灵成立于1884年,是一家领先的瑞士制表商。这家创新型公司发明了现代计时码表,并开创了导航工具腕表。如今,作为一个休闲、兼容并蓄而又注重可持续性的奢华品牌,它仍在不断开拓新的领域,并在全球各地设有150多家工业阁楼风格的零售店。百年灵的产品系列以天空、陆地和海洋为中心,所有这些系列都彰显了该品牌鲜明的现代复古风格。每一枚腕表机芯均经瑞士官方天文台认证(COSC),拥有卓越的品质。该品牌仍然是为数不多的生产自制机芯的独立制表商之一。百年灵将经典制表工艺与最新创新相结合,是一家历史悠久、引领时代的公司。
技术数据
航空计时B02计时腕表41宇航员限量版
(NAVITIMER CHRONOGRAPH 41 COSMONAUTE LIMITED EDITION)
型号: PB02301A1B1A1或PB02301A1BP1
机芯
机芯: 百年灵自制B02机芯
直径: 30毫米
厚度: 6.83毫米
上弦: 机械手动上弦
动力储存: 约70小时
摆频: 每小时28,800次或4赫兹
计时码表: 导柱轮、纵向离合、1/4秒、30分钟和12小时累积计时器
显示: 时钟、分钟、秒钟、日期显示窗
认证: 瑞士官方天文台认证(COSC)
表壳
材质: 精钢和铂金
直径: 41毫米
厚度: 13毫米
高度(上表耳上缘至下表耳下缘):47.09毫米
防水性能: 高达3个大气压(30米)
表镜: 弧面蓝宝石表镜,双面防眩
表底: 旋入式精钢,透明蓝宝石
表冠: 非旋入式、双密封垫
表圈: 带环形飞行滑尺的铂金双向旋转表圈
表盘/指针
黑色表盘以及同色计时器
涂有Super-LumiNova®夜光涂层的时标、时针及分针
表带
黑色鳄鱼皮表带( 毫米),折叠式表扣设计;或航空计时腕表七排式精钢表链,蝴蝶扣设计
来源:百年灵